Category Archives: EBI

Fortaleciendo el monitoreo de impactos del proyecto productivo Zewaki en la Zona de Amortiguamiento del PNN Munchique / Monitoring the Impacts of the Zewaki Production Project in the Buffer Zone of Munchique National Natural Park

Fortaleciendo el monitoreo de impactos del proyecto productivo Zewaki en la Zona de Amortiguamiento del PNN Munchique / Monitoring the Impacts of the Zewaki Production Project in the Buffer Zone of Munchique National Natural Park

La alianza estratégica entre Ecosimple y Parques Nacionales Naturales de Colombia a través de la Subdirección de Sostenibilidad y Negocios Ambientales ha fortalecido la gestión territorial en la zona de amortiguamiento del Parque Nacional Natural Munchique mediante la implementación de tableros de control para el monitoreo del capital natural. Este esfuerzo conjunto se materializa en el acompañamiento técnico al emprendimiento bioeconómico de Zewaki, ubicado en el cabildo indígena de Honduras en el municipio de Morales, Cauca (Colombia), donde se visibilizan y evalúan los impactos de la producción sostenible de café y aceites esenciales.

 

Conoce los bionegocios con monitoreo de impactos

A través de nuestra plataforma, se ha implementado un sistema de monitoreo que permite el análisis multitemporal de impactos asociados al estado de conservación ambiental del territorio, sus valores de producción y ventas, la valoración económica de los beneficios de las acciones de conservación y uso sostenible. Adicionalmente, se desarrolló un análisis de emisiones de toneladas de CO₂eq y su comparación con actividades productivas tradicionales, demostrando la viabilidad de una bioeconomía de bajo impacto.

 

La articulación de Zewaki con Parques Nacionales ha permitido fortalecer la capacidad técnica del emprendimiento en procesos de reconversión productiva, enfocados en adaptar los medios de vida tradicionales hacia modelos que aseguren la sostenibilidad y la salud de los ecosistemas. Este enfoque permite que las actividades humanas no solo sean sostenibles, sino que aportan activamente al capital natural a nivel regional.

Visita Zewaki

Este monitoreo, reflejado a través de nuestros tableros de control de “Bioeconomía y Negocios Verdes”, el cual proporciona a productores y Autoridades Ambientales, información estratégica para evaluar los resultados ambientales, sociales y económicos de los emprendimientos de la bioeconomía. Estas acciones en el departamento del Cauca, evidencia cómo las alternativas productivas sostenibles pueden generar ingresos para las comunidades mientras contribuyen a la conservación de los ecosistemas y al fortalecimiento de los procesos de gestión en las zonas de influencia de las áreas protegidas.

 

La experiencia de Zewaki se proyecta como un modelo replicable para otros emprendimientos vinculados a áreas protegidas y sus zonas de amortiguamiento. Como hecho de impacto a partir del análisis y monitoreo, permitirá a Parques Nacionales contar con información clave para medir los aportes de la bioeconomía a la conservación. Para las áreas protegidas, esto representa una oportunidad para consolidar corredores de conservación, fortalecer la relación con las comunidades y demostrar, con datos, que la protección del capital natural puede convertirse en una fuente de bienestar y desarrollo territorial.

Monitoring the Impacts of the Zewaki Production Project in the Buffer Zone of Munchique National Natural Park

 

The strategic partnership between Ecosimple and the National Natural Parks of Colombia through the Directorate for Sustainability and Environmental Businesses has strengthened territorial management in the buffer zone of Munchique National Natural Park through the implementation of dashboards for natural capital monitoring. This joint effort is reflected in the technical support provided to Zewaki, a bioeconomy enterprise located in the Honduras Indigenous Council in the municipality of Morales, Cauca (Colombia), where the impacts of the sustainable production of coffee and essential oils are assessed and made visible.

 

 

Through our platform, a monitoring system has been implemented to enable the multitemporal analysis of impacts related to the environmental conservation status of the territory, production and sales values, and the economic valuation of the benefits derived from conservation and sustainable use actions. In addition, an assessment of greenhouse gas emissions in tons of CO₂eq and their comparison with traditional productive activities was conducted, demonstrating the feasibility of a low-impact bioeconomy.

The collaboration between Zewaki and Colombia’s National Natural Parks has strengthened the enterprise’s technical capacity in productive transition processes aimed at adapting traditional livelihoods toward models that ensure ecosystem sustainability and health. This approach enables human activities not only to be sustainable, but also to actively contribute to natural capital at the regional level.

Visit Zewaki

This monitoring system, reflected through our “Bioeconomy and Green Businesses” dashboards, provides producers and environmental authorities with strategic information to assess the environmental, social, and economic outcomes of bioeconomy enterprises. These actions in the department of Cauca demonstrate how sustainable productive alternatives can generate income for communities while contributing to ecosystem conservation and strengthening management processes in the areas surrounding protected areas.

 

The Zewaki experience is emerging as a replicable model for other enterprises linked to protected areas and their buffer zones. As a key outcome of this analysis and monitoring process, Colombia’s National Natural Parks will have access to critical information to measure the contributions of the bioeconomy to conservation. For protected areas, this represents an opportunity to consolidate conservation corridors, strengthen relationships with local communities, and demonstrate, through data, that protecting natural capital can become a source of well-being and territorial development.

BioHunters y Ecosimple: monitoreando el impacto de transformar residuos de café en materiales con propósito / BioHunters and Ecosimple: Monitoring the Impact of Transforming Coffee Waste into Purpose-Driven Materials

BioHunters y Ecosimple: monitoreando el impacto de transformar residuos de café en materiales con propósito / BioHunters and Ecosimple: Monitoring the Impact of Transforming Coffee Waste into Purpose-Driven Materials

En el departamento del Huila, donde el café hace parte de la identidad del territorio, también surgen nuevas formas de entender el valor de sus subproductos. Ese es el caso de BioHunters, una empresa colombiana que transforma la pulpa de café en materiales bio-basados y aditivos funcionales para diferentes industrias, incluyendo aplicaciones textiles, plásticas y de marroquinería, resignificando aquello que históricamente ha sido visto como desperdicio y convirtiéndolo en una oportunidad de innovación y sostenibilidad.

 

Esta visión compartida alrededor de la sostenibilidad y la generación de impacto territorial permitió el encuentro entre BioHunters y Ecosimple durante los Premios Lazo de BritCham 2025 en Bogotá. A partir de allí, Ecosimple acompañó a BioHunters en el desarrollo de un ejercicio piloto enfocado en construir una línea base de medición de impactos y monitoreo sobre la recolección y deshidratación de pulpa de café en finca.

 

El ejercicio se desarrolló en municipios priorizados del departamento del Huila, donde BioHunters trabaja de la mano con mujeres caficultoras a través de su comunidad “Emperatriz”, una estrategia que reconoce el papel de las mujeres en la transformación productiva del territorio.

Visita BioHunters

“Aproximadamente en cada cosecha se recolectan cerca de 40.000 kg de cáscara y pulpa de café, de los cuales en proceso de deshidratación el 69% es aprovechado”

 

Tableros de Monitoreo EBI

A partir de este piloto, se consolidó información geográfica, ambiental, económica y social para estructurar un tablero de control como propuesta de monitoreo a través de la plataforma EBI-Ecosimple. El análisis integró información sobre residuos orgánicos aprovechados, rendimiento productivo por hectárea, ingresos asociados al proceso y la participación de las mujeres caficultoras de la comunidad “Emperatriz”. 

 

Además, el análisis permitió evidenciar cómo el aprovechamiento de estos residuos evita procesos tradicionales de descomposición, contribuyendo a reducir la generación de aguas residuales con lixiviados y emisiones atmosféricas. Estos resultados también fueron traducidos a un lenguaje económico, visibilizando beneficios asociados a costos evitados para la sociedad y fortaleciendo el valor ambiental y social del modelo impulsado por BioHunters.

Monitorear para visibilizar y escalar

 

Además de consolidar una línea base de impactos, este proceso permitió construir una propuesta de monitoreo orientada a fortalecer la trazabilidad y comunicación de resultados del proyecto. Entre los principales beneficios identificados del esquema de monitoreo se destacan:

  • Construcción de líneas base sobre impactos ambientales y socioeconómicos.
  • Monitoreo semi-automatizado y en tiempo real de indicadores.
  • Fortalecimiento de la visibilización y posicionamiento como caso de referencia en bioeconomía a nivel nacional e internacional.
  • Comunicación de resultados con aliados, clientes e inversionistas.
  • Generación de métricas útiles para procesos de escalamiento y financiamiento.
  • Visibiliza la estrategia de las emperatrices y su compromiso.

Este tipo de ejercicios demuestra cómo la medición del capital natural y de los impactos territoriales puede convertirse en una herramienta estratégica para iniciativas que integran sostenibilidad, innovación y desarrollo local.

BioHunters and Ecosimple: Monitoring the Impact of Transforming Coffee Waste into Purpose-Driven Materials

 

In the department of Huila, where coffee is part of the territory’s identity, new ways of understanding the value of its by-products are also emerging. This is the case of BioHunters, a Colombian company that transforms coffee pulp into bio-based materials and functional additives for different industries, including textile, plastic, and leather goods applications, redefining what has historically been seen as waste and turning it into an opportunity for innovation and sustainability.

 

This shared vision around sustainability and territorial impact creation brought BioHunters and Ecosimple together during the BritCham Lazo Awards 2025 in Bogotá. From this connection, Ecosimple supported BioHunters in the development of a pilot exercise focused on building a baseline for impact measurement and monitoring of coffee pulp collection and dehydration processes at the farm level.

 

The exercise was carried out in prioritized municipalities in the department of Huila, where BioHunters works closely with women coffee growers through its “Emperatriz” community, an initiative that recognizes the role of women in the productive transformation of the territory.

Explore BioHunters

“Approximately 40,000 kg of coffee husk and pulp are collected during each harvest, of which 69% is utilized through the dehydration process”

 

EBI Monitoring Dashboard

From this pilot exercise, geographic, environmental, economic, and social information was consolidated to structure a monitoring dashboard proposal through the EBI-Ecosimple platform. The analysis integrated information on organic waste recovery, productive yield per hectare, income associated with the process, and the participation of women coffee growers from the “Emperatriz” community.

 

In addition, the analysis highlighted how the recovery of these residues avoids traditional decomposition processes, contributing to the reduction of wastewater generation with leachates and atmospheric emissions. These results were also translated into economic terms, making visible the benefits associated with avoided costs for society and strengthening the environmental and social value of the model promoted by BioHunters.

Monitoring to Make Impact Visible and Scalable

 

Beyond consolidating an impact baseline, this process enabled the development of a monitoring proposal aimed at strengthening the traceability and communication of the project’s results. Among the main benefits identified through the monitoring framework are:

  • Development of baseline information on environmental and socioeconomic impacts.
  • Semi-automated and real-time monitoring of indicators.
  • Strengthening visibility and positioning as a reference case in bioeconomy at both national and international levels.
  • Communication of results with partners, clients, and investors.
  • Generation of useful metrics for scaling and financing processes.
  • Increased visibility of the “Emperatriz” strategy and the commitment of the women involved.

This type of initiative demonstrates how natural capital and territorial impact measurement can become a strategic tool for projects that integrate sustainability, innovation, and local development.

MAHEVA Birding: donde la conservación se transforma en valor / MAHEVA Birding: Where Conservation Becomes Value

MAHEVA Birding: donde la conservación se transforma en valor / MAHEVA Birding: Where Conservation Becomes Value

Un modelo de turismo de naturaleza apoyado en bioeconomía y análisis ambiental

 

MAHEVA Birding es una iniciativa que demuestra cómo la conservación de la biodiversidad, cuando se apoya en información ambiental confiable y análisis territorial, puede transformarse en oportunidades reales de desarrollo económico y social. El proyecto integra bioeconomía, turismo de naturaleza y tecnología, posicionando el territorio como un activo estratégico gestionado con criterios de sostenibilidad, planificación y visión de largo plazo. Desde este enfoque, la conservación deja de entenderse únicamente como una acción ambiental y se convierte en una ventaja competitiva alineada con las nuevas tendencias del turismo responsable y la valorización del capital natural.

 

Para lograrlo, MAHEVA Birding se apoya en el uso de herramientas tecnológicas que permiten comprender, gestionar y comunicar el valor ambiental del territorio. En este proceso, el Tablero de Control en Bioeconomía se convierte en el eje central de la iniciativa, al consolidar información ambiental, territorial, social y económica del predio MAHEVA en una sola plataforma de análisis. A través de indicadores claros y visuales, esta herramienta facilita la toma de decisiones informadas, el seguimiento al estado de conservación y la evaluación del impacto que el turismo de naturaleza genera sobre el territorio.

Tableros de Monitoreo EBI

El tablero hace parte del catálogo de tableros de control de la plataforma EBI Ecosimple, desarrollada por Ecosimple como una solución tecnológica orientada a medir, gestionar y comunicar el valor de la naturaleza. La plataforma integra análisis geoespacial y métricas de bioeconomía que apoyan a propietarios de predios, emprendimientos, empresas y organizaciones interesadas en construir modelos de negocio sostenibles basados en la biodiversidad. Gracias a esta integración de datos y herramientas de análisis, es posible traducir la información ambiental en estrategias concretas para fortalecer iniciativas de conservación y turismo de naturaleza.

En el caso de MAHEVA Birding, esta capacidad de análisis permite hacer seguimiento a aspectos clave como el estado de conservación del ecosistema, la distribución del uso del suelo entre preservación e intervención, la estabilidad ambiental en el tiempo y la valoración de los servicios ecosistémicos. De manera complementaria, integra información sobre la dinámica del turismo de naturaleza, incluyendo visitas, generación de empleo local y resultados económicos asociados a las actividades desarrolladas. Esta visión integral demuestra cómo la bioeconomía puede articular de manera efectiva la conservación de la biodiversidad con beneficios sociales y económicos, fortalece las economías locales y promueve un uso responsable y planificado del territorio.

Asistencia técnica y promoción del turismo de naturaleza

 

Este proceso ha contado además con la asistencia técnica liderada por Ecosimple, en articulación con See You World Experiences (@seeyouworldexperiences), iniciativa especializada en bioeconomía y promoción del turismo de naturaleza. Su trabajo conjunto con propietarios de predios, comunidades rurales y emprendimientos locales ha permitido estructurar experiencias auténticas basadas en la conservación, la educación ambiental y la puesta en valor del territorio. Este enfoque combina planificación territorial, análisis de datos ambientales, diseño de experiencias como la observación de aves y estrategias de posicionamiento turístico dirigidas a mercados nacionales e internacionales.

Visita MAHEVA Birding Visita See You World Experiences

De esta manera, MAHEVA Birding se consolida como un caso demostrativo de cómo los tableros de control en bioeconomía permiten pasar del discurso a la acción. Al contar con información clara, actualizada y visual, el proyecto fortalece su propuesta de valor en el turismo de naturaleza, mejora su capacidad de gestión y comunica de manera transparente su impacto ambiental y socioeconómico. La experiencia confirma que conservar la biodiversidad, apoyarse en datos y apostar por la bioeconomía no solo contribuye a la protección de los ecosistemas, sino que también representa una estrategia inteligente para generar valor local y construir un futuro sostenible.

MAHEVA Birding: Data-Driven Bioeconomy, Conservation, and Nature Tourism

 

A Nature Tourism Model Supported by Bioeconomy and Environmental Analysis

 

MAHEVA Birding is an initiative that demonstrates how biodiversity conservation, when supported by reliable environmental information and territorial analysis, can be transformed into real opportunities for economic and social development. The project integrates bioeconomy, nature tourism, and technology, positioning the territory as a strategic asset managed through sustainability, planning, and a long-term vision. From this perspective, conservation is no longer understood solely as an environmental action, but rather as a competitive advantage aligned with emerging trends in responsible tourism and the valuation of natural capital.

 

To achieve this, MAHEVA Birding relies on technological tools that help understand, manage, and communicate the environmental value of the territory. In this process, the Bioeconomy Dashboard becomes the central component of the initiative by consolidating environmental, territorial, social, and economic information from the MAHEVA property into a single analytical platform. Through clear and visual indicators, this tool facilitates informed decision-making, monitoring of conservation status, and evaluation of the impacts generated by nature tourism within the territory.

EBI Monitoring Dashboards

The dashboard is part of the control dashboard catalog of the EBI Ecosimple platform, developed by Ecosimple as a technological solution designed to measure, manage, and communicate the value of nature. The platform integrates geospatial analysis and bioeconomy metrics that support landowners, enterprises, companies, and organizations interested in building sustainable business models based on biodiversity. Through this integration of data and analytical tools, environmental information can be translated into concrete strategies that strengthen conservation and nature tourism initiatives.

In the case of MAHEVA Birding, this analytical capacity enables the monitoring of key aspects such as ecosystem conservation status, land-use distribution between preservation and intervention areas, environmental stability over time, and the valuation of ecosystem services. In addition, it integrates information related to the dynamics of nature tourism, including visits, local job creation, and economic outcomes associated with the activities carried out. This comprehensive vision demonstrates how the bioeconomy can effectively connect biodiversity conservation with social and economic benefits, strengthening local economies and promoting responsible and planned land use.

Technical Assistance and Promotion of Nature Tourism

 

This process has also benefited from technical assistance led by Ecosimple, in collaboration with See You World Experiences (@seeyouworldexperiences), an initiative specialized in bioeconomy and the promotion of nature tourism. Their joint work with landowners, rural communities, and local enterprises has enabled the development of authentic nature-based experiences grounded in conservation, environmental education, and the enhancement of territorial value. This approach combines territorial planning, environmental data analysis, experience design such as birdwatching, and tourism positioning strategies aimed at national and international markets.

Explore MAHEVA Birding Explore See You World Experiences

In this way, MAHEVA Birding stands out as a demonstrative case of how bioeconomy dashboards can help move from discourse to action. By providing clear, updated, and visual information, the project strengthens its value proposition in nature tourism, improves its management capacity, and transparently communicates its environmental and socioeconomic impacts. The experience confirms that conserving biodiversity, relying on data, and investing in the bioeconomy not only contributes to ecosystem protection, but also represents a smart strategy for generating local value and building a sustainable future.

Ecosimple y CLUA fortalecen la medición de impactos de la Economía Forestal Regenerativa en Colombia y Perú / Ecosimple and CLUA Strengthen Impact Measurement of Regenerative Forest Economy in Colombia and Peru

Ecosimple y CLUA fortalecen la medición de impactos de la Economía Forestal Regenerativa en Colombia y Perú / Ecosimple and CLUA Strengthen Impact Measurement of Regenerative Forest Economy in Colombia and Peru

Ecosimple, con el apoyo de The Climate and Land Use Alliance (CLUA), desarrollará un proyecto orientado a fortalecer la medición de impactos de la Economía Forestal Regenerativa en Colombia y Perú, a través de su plataforma de monitoreo EBI (Economic Benefits of Natural Capital Investments).

 

Esta colaboración parte de una visión compartida: la necesidad de contar con evidencia sólida y herramientas prácticas que permitan entender cómo las inversiones socioambientales generan valor en los territorios, y cómo estas pueden escalarse de manera efectiva.

 

Cerrar brechas de información para fortalecer decisiones

 

Los bosques tropicales de Colombia y Perú son fundamentales para la regulación climática, la biodiversidad y el bienestar de las comunidades. Sin embargo, aún existen importantes desafíos en la generación de información confiable sobre los impactos reales de las iniciativas de bioeconomía.

 

En este contexto, Ecosimple avanzará en el fortalecimiento de un sistema de monitoreo basado en evidencia que permitirá analizar de manera integrada los impactos sociales, económicos y ambientales en territorios estratégicos.

 

Más que centrarse en un proyecto específico, esta iniciativa busca contribuir a cerrar brechas de información y fortalecer la toma de decisiones de actores públicos, privados y comunitarios.

EBI: una plataforma para medir el valor de la naturaleza

 

Tableros de Monitoreo EBI

Este proceso se apalanca en EBI, la plataforma desarrollada por Ecosimple para monitorear el valor económico de la naturaleza y el impacto de las inversiones socioambientales.

 

El apoyo de CLUA responde precisamente a esta apuesta: fortalecer una herramienta que permita generar, integrar y comunicar evidencia, más allá de proyectos individuales, y que pueda ser utilizada por distintos actores del ecosistema.

 

De esta manera, EBI se consolida como un instrumento clave para:

  • Traducir datos en información útil para la toma de decisiones
  • Visibilizar el valor de la Economía Forestal Regenerativa
  • Conectar territorio, evidencia y acción

 

 

 

Una colaboración orientada a procesos de largo plazo

 

Esta iniciativa refleja una apuesta por construir un proceso colaborativo que trasciende un proyecto puntual, orientado a fortalecer capacidades, generar conocimiento y promover el uso estratégico de la información.

 

Más que responder a una agenda específica, el trabajo conjunto busca aportar a una visión más amplia: posicionar la Economía Forestal Regenerativa como una estrategia medible, basada en evidencia y con capacidad de escalar, en un contexto donde la toma de decisiones requiere cada vez mayor sustento técnico y narrativo.

 

Hacia una agenda de impacto y escalamiento

 

Este trabajo abre nuevas oportunidades para consolidar sistemas de información, fortalecer redes de actores y avanzar hacia esquemas de monitoreo más robustos a nivel regional. En este camino, la combinación entre análisis técnico, herramientas digitales y narrativa basada en evidencia será clave para movilizar decisiones, recursos y acciones en favor de la conservación y el desarrollo sostenible.

Ecosimple and CLUA Strengthen Impact Measurement of Regenerative Forest Economy in Colombia and Peru

 

Ecosimple, with the support of The Climate and Land Use Alliance (CLUA), will develop a project aimed at strengthening the measurement of impacts of the Regenerative Forest Economy in Colombia and Peru through its EBI monitoring platform (Economic Benefits of Natural Capital Investments).

 

This collaboration is based on a shared vision: the need for robust evidence and practical tools to understand how socio-environmental investments generate value in territories, and how these can be effectively scaled.

 

Closing information gaps to strengthen decision-making

 

The tropical forests of Colombia and Peru are essential for climate regulation, biodiversity, and community well-being. However, significant challenges remain in generating reliable information on the real impacts of bioeconomy initiatives.

 

In this context, Ecosimple will advance the strengthening of an evidence-based monitoring system that will enable integrated analysis of social, economic, and environmental impacts in strategic territories.

 

Rather than focusing on a single project, this initiative seeks to help close information gaps and strengthen decision-making among public, private, and community stakeholders.

EBI: a platform to measure the value of nature

 

 

EBI Monitoring Dashboards

This process is supported by EBI, the platform developed by Ecosimple to monitor the economic value of nature and the impact of socio-environmental investments.

 

CLUA’s support aligns precisely with this goal: strengthening a tool that enables the generation, integration, and communication of evidence beyond individual projects, and that can be used by different actors across the ecosystem.

 

In this way, EBI is positioned as a key instrument to:

  • Translate data into actionable insights for decision-making
  • Make the value of the Regenerative Forest Economy visible
  • Connect territory, evidence, and action

A collaboration oriented toward long-term processes

 

This initiative reflects a commitment to building a collaborative process that goes beyond a single project, aimed at strengthening capacities, generating knowledge, and promoting the strategic use of information.

 

Rather than responding to a specific agenda, this joint effort seeks to contribute to a broader vision: positioning the Regenerative Forest Economy as a measurable, evidence-based strategy with the capacity to scale, in a context where decision-making increasingly requires strong technical and narrative support.

 

Towards an impact and scaling agenda

 

This work opens new opportunities to consolidate information systems, strengthen networks of stakeholders, and advance more robust monitoring frameworks at the regional level.

 

Along this path, the combination of technical analysis, digital tools, and evidence-based storytelling will be key to mobilizing decisions, resources, and actions in favor of conservation and sustainable development.

La JAC El Retiro avanza en la medición de su gestión hídrica y la valoración del Humedal El Retiro/ JAC El Retiro Advances in Measuring Its Water Management and Valuing the El Retiro Wetland

La JAC El Retiro avanza en la medición de su gestión hídrica y la valoración del Humedal El Retiro/  JAC El Retiro Advances in Measuring Its Water Management and Valuing the El Retiro Wetland

La Junta de Acción Comunal El Retiro presentó su proyecto “El Retiro por el Agua” al Fondo Acción y, de manera paralela, explora junto a Ecosimple la implementación de herramientas para medir los beneficios económicos, ambientales y sociales de su gestión comunitaria del agua.

 

 

 

La Junta de Acción Comunal El Retiro (JAC) dio un paso estratégico hacia la consolidación de un modelo de gestión hídrica basado en datos, resiliencia climática y conservación del capital natural.

 

En el marco de la convocatoria del Fondo de Resiliencia del Fondo Acción, la JAC, bajo el liderazgo del Dr. Hébert Quijano y la Dra. Maria del Pilar Gañán, presentó el proyecto “El Retiro por el Agua: Gobernanza Comunitaria, Restauración Ecológica y Acción Climática”, una iniciativa orientada a fortalecer la resiliencia hídrica en la cuenca media del río Pance, mediante restauración ecológica, monitoreo comunitario y gobernanza del agua.

 

En este sentido, la JAC El Retiro se encuentra explorando una alianza con Ecosimple para iniciar las primeras fases estratégicas del proceso.

 

Medir para decidir: estimación de beneficios económicos y ambientales

 

Como punto de partida, la JAC y Ecosimple esperan iniciar la fase de Estimación de beneficios económicos y ambientales de la estrategia de la JAC El Retiro, un proceso que permitiría cuantificar los beneficios socioambientales de sus inversiones, analizar cómo estas acciones reducen la vulnerabilidad hídrica, y priorizar futuras inversiones con base en criterios técnicos y económicos integrales.

Este ejercicio permitirá traducir la gestión comunitaria del agua en información clara, trazable y útil para la toma de decisiones de la Junta Directiva y la comunicación con aliados.

 

 

Tableros de control para monitorear la vulnerabilidad climática

 

Tableros de Monitoreo EBI

De manera complementaria, esto permitiría estructurar varios Tableros de Control para el Monitoreo de la Vulnerabilidad Climática y los Procesos de Restauración que permitirían:

  • Hacer seguimiento a indicadores ambientales y sociales.
  • Visualizar avances en restauración ecológica.
  • Identificar riesgos asociados a la oferta y demanda hídrica.
  • Consolidar una línea base para el monitoreo multitemporal.

Esta herramienta hace parte del esquema EBI-Ecosimple, una plataforma que integra datos para medir el valor económico de la naturaleza y el impacto de las inversiones socioambientales.

Hacia un Esquema de Valoración Integral del Humedal El Retiro

Uno de los componentes estratégicos del proceso es el diseño del Esquema de Valoración Integral del Humedal El Retiro, orientado a comprender y visibilizar la importancia ecológica, económica y social de este ecosistema para la seguridad hídrica del territorio.

El objetivo es reconocer el humedal no solo como un espacio natural, sino como un soporte fundamental del sistema comunitario de agua, cuya conservación reduce riesgos futuros y fortalece la resiliencia climática.

 

Un modelo comunitario que mira al futuro

 

Con estas acciones, la JAC El Retiro busca consolidarse como referente en gestión comunitaria del agua basada en evidencia, combinando:

  • Tecnología y monitoreo.
  • Restauración ecológica.
  • Gobernanza comunitaria.
  • Valoración del capital natural.

Este proceso demuestra que los acueductos comunitarios pueden liderar modelos innovadores de adaptación al cambio climático, fortaleciendo la transparencia, la sostenibilidad y la capacidad de gestión territorial.

 

La alianza entre la JAC El Retiro y Ecosimple marcará el inicio de una nueva etapa: pasar de ejecutar acciones puntuales, a medir, comunicar y proyectar el valor real de la gestión comunitaria del agua.

 

 

JAC El Retiro Advances in Measuring Its Water Management and Valuing the El Retiro Wetland

 

The El Retiro Community Action Board (JAC) submitted its project “El Retiro por el Agua” to Fondo Acción and, in parallel, is exploring a partnership with Ecosimple to implement tools for measuring the economic, environmental, and social benefits of its community-based water management.

 

The El Retiro Community Action Board (JAC) has taken a strategic step toward consolidating a water management model based on data, climate resilience, and natural capital conservation.

 

Within the framework of the Fondo Acción Resilience Fund call, the JAC—under the leadership of Dr. Hébert Quijano and Dr. María del Pilar Gañán—submitted the project “El Retiro por el Agua: Community Governance, Ecological Restoration, and Climate Action.” This initiative aims to strengthen water resilience in the middle basin of the Pance River through ecological restoration, community-based monitoring, and water governance.

In this context, the JAC El Retiro is exploring a partnership with Ecosimple to initiate the first strategic phases of the process.

 

Measuring to decide: estimating economic and environmental benefits

 

As a starting point, the JAC and Ecosimple aim to launch the phase of estimating the economic and environmental benefits of the JAC El Retiro strategy. This process would:

  • Quantify the socio-environmental benefits of past investments
  • Analyze how these actions reduce water vulnerability
  • Support the prioritization of future investments based on integrated technical and economic criteria

This effort will translate community water management into clear, traceable, and actionable information to support decision-making by the Board of Directors and communication with partners.

 
 

Dashboards to monitor climate vulnerability

 

 

EBI Monitoring Dashboards

In parallel, the initiative will support the development of dashboards for monitoring climate vulnerability and restoration processes, enabling the JAC to:

  • Track environmental and social indicators
  • Visualize progress in ecological restoration
  • Identify risks related to water supply and demand
  • Establish a baseline for long-term monitoring

These tools are part of the EBI-Ecosimple framework, a platform that integrates data to assess the economic value of nature and the impact of socio-environmental investments.

 

Towards an Integrated Valuation Scheme for the El Retiro Wetland

 

A key component of the process is the design of an Integrated Valuation Scheme for the El Retiro Wetland, aimed at understanding and highlighting the ecological, economic, and social importance of this ecosystem for local water security.

The goal is to recognize the wetland not only as a natural space, but as a fundamental asset supporting the community water system—one whose conservation reduces future risks and strengthens climate resilience.

 

A community model looking toward the future

 

Through these actions, JAC El Retiro seeks to position itself as a reference in evidence-based community water management, combining:

  • Technology and monitoring
  • Ecological restoration
  • Community governance
  • Natural capital valuation

This process demonstrates that community-based water systems can lead innovative climate adaptation models, strengthening transparency, sustainability, and territorial management capacity.

 

The partnership between JAC El Retiro and Ecosimple marks the beginning of a new stage: moving from isolated actions to measuring, communicating, and projecting the real value of community water management.

 

Webinar de Ecosimple y ComLAC destaca la utilidad práctica de la contabilidad del capital natura/ Ecosimple and ComLAC Webinar Highlights the Practical Value of Natural Capital Accountingl

Webinar de Ecosimple y ComLAC destaca la utilidad práctica de la contabilidad del capital natura/ Ecosimple and ComLAC Webinar Highlights the Practical Value of Natural Capital Accountingl

Ecosimple, en alianza con la Comunidad Latinoamericana de Contabilidad del Capital Natural (ComLAC), realizó el webinar “Utilidad de la Contabilidad del Capital Natural en la práctica”, un espacio de intercambio técnico que reunió a profesionales de América Latina interesados en fortalecer el uso de información ambiental-económica para la toma de decisiones.

El evento contó con la participación de Henry Alterio, Director General de Ecosimple, y Cristina Cifuentes, líder de planeación estratégica y proyectos de la organización, quienes presentaron avances en metodologías y herramientas desarrolladas para traducir el valor de los ecosistemas en información útil para la gestión pública, privada y territorial.

 

 

El pasado 25 de febrero de 2026, Ecosimple y la Comunidad Latinoamericana de Contabilidad del Capital Natural (ComLAC) realizaron el webinar “Utilidad de la contabilidad del capital natural en la práctica”, un espacio de intercambio técnico que reunió a profesionales de América Latina interesados en fortalecer el uso de información ambiental-económica para la toma de decisiones.

 

Durante el evento, Henry Alterio, Director General de Ecosimple, presentó cómo los principios y componente de la contabilidad del capital natural han sido utilizados por la organización en diferentes contextos y escalas de análisis, conectando ecosistemas,economía y decisiones de inversión.  Su intervención destacó como la contabilidad del capital natural permite medir resultados, evaluar políticas públicas y demostrar los beneficios económicos y sociales de la conservación, facilitando que gobiernos, comunidades, empresas e inversionistas orienten mejor sus decisiones.

 

La grabación del webinar se encuentra disponible para consulta pública en la biblioteca digital de la plataforma EBI–Ecosimple, donde se alojan los seminarios y espacios de aprendizaje desarrollados por ComLAC para su comunidad de práctica.

De la contabilidad del capital natural a herramientas para la gestión

 

En la segunda parte del webinar, Cristina Cifuentes, líder de planeación estratégica y proyectos de Ecosimple, presentó la plataforma EBI–Ecosimple (Economic Benefits of Natural Capital Investments), una herramienta diseñada para traducir información ambiental en análisis económicos y estratégicos útiles para la gestión del territorio.

 

La plataforma permite integrar información sobre ecosistemas, servicios ecosistémicos, inversiones ambientales y resultados socioeconómicos, facilitando el monitoreo del capital natural y la evaluación de impactos de proyectos de conservación y desarrollo sostenible.

 

A través de EBI-Ecosimple busca apoyar a gobiernos, comunidades y organizaciones en la visualización del valor económico de los ecosistemas, así como en el seguimiento de estrategias de conservación, bioeconomía e incentivos ambientales.

 

Del conocimiento técnico a herramientas abiertas para la región

 

Tableros de Monitoreo EBI

Como parte de este proceso, Ecosimple puso a disposición en la plataforma EBI–Ecosimple un tablero de contabilidad del capital natural, que consolida información pública sobre países que han desarrollado cuentas ambientales de recursos naturales.

 

Este tablero ofrece una mirada comparativa a escala global, permitiendo identificar avances, vacíos y oportunidades en la implementación de cuentas ambientales, así como consultar referentes de servicios ecosistémicos que ya cuentan con esquemas de contabilidad.

 

La herramienta integra información geográfica, tipologías de cuentas ambientales, número de ejercicios desarrollados por país y un repositorio documental asociado, contribuyendo a fortalecer el análisis técnico y el diálogo regional sobre la gestión del capital natural.

 

Fortaleciendo la comunidad latinoamericana de práctica

 

El webinar se desarrolló en el marco de la colaboración entre Ecosimple y ComLAC, una comunidad regional inspirada en el System of Environmental-Economic Accounting (SEEA), que promueve el intercambio de experiencias, metodologías y aprendizajes sobre la evaluación y valoración del capital natural.

 

Ecosimple and ComLAC Webinar Highlights the Practical Value of Natural Capital Accounting

 

Ecosimple, in partnership with the Latin American Community of Natural Capital Accounting (ComLAC), hosted the webinar “The Practical Value of Natural Capital Accounting”, a technical exchange that brought together professionals from across Latin America interested in strengthening the use of environmental–economic information for decision-making.
 
The event featured Henry Alterio, CEO of Ecosimple, and Cristina Cifuentes, Strategic Planning and Projects Lead at the organization, who presented updates on methodologies and tools developed to translate the value of ecosystems into useful information for public, private, and regional management.

 

 

On February 25, 2026, Ecosimple and the Latin American Community of Natural Capital Accounting (ComLAC) held the webinar “The Practical Value of Natural Capital Accounting”, a technical exchange that brought together professionals from across Latin America interested in strengthening the use of environmental–economic information for decision-making.
 
During the event, Henry Alterio, CEO of Ecosimple, explained how the principles and components of natural capital accounting have been used by the organization in various contexts and at different scales of analysis, linking ecosystems, the economy, and investment decisions. His presentation highlighted how natural capital accounting enables the measurement of outcomes, the evaluation of public policies, and the demonstration of the economic and social benefits of conservation, facilitating more informed decision-making by governments, communities, companies, and investors.
 
The webinar recording is available to the public in the digital library of the EBI–Ecosimple platform, which hosts the seminars and learning spaces developed by ComLAC for its community of practice.
 
 

From Natural Capital Accounting to Management Tools

 

In the second part of the webinar, Cristina Cifuentes, Strategic Planning and Projects Lead at Ecosimple, presented the EBI–Ecosimple platform (Economic Benefits of Natural Capital Investments), a tool designed to translate environmental information into economic and strategic analysis useful for territorial management.

 

The platform integrates information on ecosystems, ecosystem services, environmental investments, and socioeconomic outcomes, facilitating natural capital monitoring and the evaluation of conservation and sustainable development project impacts.

 

Through EBI, Ecosimple aims to support governments, communities, and organizations in visualizing the economic value of ecosystems, as well as tracking conservation strategies, bioeconomy initiatives, and environmental incentive schemes

From Technical Knowledge to Open Tools for the Region

 

 

EBI Monitoring Dashboards
As part of this process, Ecosimple has made a natural capital accounting dashboard available on the EBI–Ecosimple platform, which consolidates public information on countries that have developed environmental accounts for natural resources.
 
This dashboard offers a comparative view on a global scale, allowing users to identify progress, gaps, and opportunities in the implementation of environmental accounts, as well as to consult benchmarks for ecosystem services that already have accounting frameworks in place.
 
The tool integrates geographic information, types of environmental accounts, the number of exercises conducted by country, and an associated document repository, helping to strengthen technical analysis and regional dialogue on natural capital management.

 

Strengthening the Latin American community of practice
 
The webinar was held as part of the collaboration between Ecosimple and ComLAC, a regional community inspired by the System of Environmental-Economic Accounting (SEEA), which promotes the exchange of experiences, methodologies, and lessons learned regarding the assessment and valuation of natural capital.

Ecosimple y WWF Colombia revelan el valor del capital natural en la Orinoquía para fortalecer la gestión de áreas protegidas/Ecosimple and WWF Colombia Reveal the Value of Natural Capital in the Orinoquia to Strengthen Protected Area Management

Ecosimple y WWF Colombia revelan el valor del capital natural en la Orinoquía para fortalecer la gestión de áreas protegidas/Ecosimple and WWF Colombia Reveal the Value of Natural Capital in the Orinoquia to Strengthen Protected Area Management

Ecosimple, Parques nacionales Naturales de Colombia (PNNC) y WWF Colombia desarrollaron un ejercicio de valoración integral de servicios ecosistémicos para evidenciar que la naturaleza es un activo estratégico para el desarrollo sostenible.

 

Esta consultoría se realizó entre 2024 y 2025, en el marco del proyecto “Paisajes Integrados Sostenibles de la Orinoquía” (GEF Orinoquía), una iniciativa liderada por el Gobierno de Colombia,  financiada con recursos  del GEF (Fondo Global para el Medio Ambiente), e implementada por el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Parques Nacionales Naturales de Colombia y la Corporacion Autónoma Regional de la Orinoquía (Corporinoquia),con el apoyo del Banco Mundial como agencia implementadora, y ejecutado por WWF Colombia.

 

El estudio se llevó a cabo en el Parque Nacional Natural (PNN) El Tuparro, en el departamento de Vichada, y el Distrito Nacional de Manejo Integrado (DNMI) Cinaruco, en Arauca, aplicando una metodología de valoración sociocultural, ecológica y económica de los servicios ecosistémicos, alineada con el enfoque de sistemas socioecológicos y con los planes de manejo de ambas áreas protegidas.

La Orinoquía: una región estratégica subrepresentada

 

La Orinoquía colombiana alberga 156 tipos de ecosistemas naturales y concentra cerca del 34% de los humedales de Colombia, lo que la convierte en una región clave para la regulación hídrica, la captura de carbono y la conservación de la biodiversidad.

 

Sin embargo, actualmente solo el 6 % de la región se encuentra bajo alguna figura de protección, a pesar de que el país ha logrado proteger alrededor del 16 % de su territorio terrestre. Este desbalance aumenta el riesgo de transformación acelerada de ecosistemas, pérdida de biodiversidad y mayores emisiones de gases de efecto invernadero.

 

En este contexto, el PNN El Tuparro y el DNMI Cinaruco —que, en conjunto, representan cerca del 5 % de la porción terrestre del Sistema de Parques Nacionales Naturales— fueron priorizados como territorios piloto para demostrar cómo una mejor información puede fortalecer la toma de decisiones y la inversión en conservación en la Orinoquía.

Servicios ecosistémicos: beneficios que conectan naturaleza, cultura y economía

 

Tableros de Monitoreo EBI

La valoración identificó y priorizó servicios ecosistémicos (beneficios) estratégicos como:

  • Regulación y provisión del recurso hídrico
  • Captura y almacenamiento de carbono
  • Provisión de alimentos (pesca, agricultura y ganadería tradicional en el DNMI Cinaruco)
  • Hábitat para especies endémicas y amenazadas
  • Servicios culturales como identidad llanera, prácticas espirituales y turismo de naturaleza

Dimensión ecológica

 

Se construyó un índice de estado de conservación que relaciona coberturas del suelo, degradación, deforestación y susceptibilidad a desertificación con la capacidad de los ecosistemas para proveer servicios clave.

Este índice permite priorizar zonas de alto valor para la conservación y orientar acciones de manejo y restauración en las áreas protegidas.

 

Dimensión sociocultural

 

El proceso involucró comunidades indígenas, familias productoras locales, autoridades y otros actores productivos, reconociendo que el bienestar humano y la conservación están profundamente conectados.

La pesca artesanal, los conucos (o huertas para el autoconsumo), la ganadería tradicional (en el DNMI Cinaruco) y el uso de plantas medicinales dependen directamente de ecosistemas en buen estado de conservación.

 

Dimensión económica

 

El estudio también asignó valores monetarios de referencia a beneficios como la regulación hídrica, la absorción de dióxido de carbono equivalente (CO₂e), la provisión de madera, la pesca y producción agropecuaria (en el DNMI Cinaruco).

 

Estos resultados generaron  insumos técnicos concretos para justificar inversiones públicas y privadas en conservación, pagos por servicios ambientales (PSA), bioeconomía y financiamiento climático en la Orinoquía.

 

De la valoración del capital natural a la acción

 

Uno de los principales aportes de la consultoría es su aplicabilidad práctica y directa. Los resultados fueron diseñados para integrarse en planes de manejo, programas de monitoreo, esquemas de priorización de inversiones y modelos de sostenibilidad financiera de estas áreas protegidas.

 

Cuando logramos comprender y traducir la naturaleza en información útil para la planeación y la inversión, pasamos de ver la conservación como un costo a entenderla como un activo estratégico”, señalan los equipos técnicos de Ecosimple.

 

Con este ejercicio, Ecosimple y WWF Colombia sientan las bases para escalar este enfoque a otras áreas protegidas de la Orinoquía y del país, contribuyendo a la consolidación de un modelo de desarrollo donde la conservación del capital natural sea un pilar del crecimiento económico, la resiliencia territorial y la acción climática.

 

Ecosimple and WWF Colombia Reveal the Value of Natural Capital in the Orinoquia to Strengthen Protected Area Management

 

A technical study conducted in two national protected areas of the Colombian Orinoquia demonstrates that conserving natural capital not only protects biodiversity, but also drives regional economic development, food security, and social well-being.

 

Ecosimple, together with National Natural Parks of Colombia (PNNC) and WWF Colombia, carried out an integrated ecosystem services valuation to demonstrate that nature is a strategic asset for sustainable development. The consultancy was conducted between 2024 and 2025 within the framework of the “Integrated Sustainable Landscapes of the Orinoquia” project (GEF Orinoquia), an initiative led by the Government of Colombia, financed by the Global Environment Facility (GEF), implemented by the Ministry of Environment and Sustainable Development, National Natural Parks of Colombia, and the Regional Autonomous Corporation of the Orinoquia (Corporinoquia), with support from the World Bank as the implementing agency, and executed by WWF Colombia.

 

The study was carried out in El Tuparro National Natural Park (PNN El Tuparro), in the department of Vichada, and the Cinaruco Integrated Management District (DNMI Cinaruco), in Arauca. It applied a sociocultural, ecological, and economic valuation methodology for ecosystem services, aligned with the socio-ecological systems approach and with the management plans of both protected areas.

The Orinoquia: A Strategic Yet Underrepresented Region

 

The Colombian Orinoquia hosts 156 types of natural ecosystems and contains nearly 34% of the country’s wetlands, making it a key region for water regulation, carbon sequestration, and biodiversity conservation.

 

However, only 6% of the region is currently under some form of protection, even though Colombia has protected approximately 16% of its terrestrial territory nationwide. This imbalance increases the risk of accelerated ecosystem transformation, biodiversity loss, and higher greenhouse gas emissions.

 

In this context, PNN El Tuparro and DNMI Cinaruco — which together represent nearly 5% of the terrestrial portion of Colombia’s National Natural Parks System — were prioritized as pilot territories to demonstrate how improved information can strengthen decision-making and conservation investment in the Orinoquia.

Ecosystem Services: Benefits that Connect Nature, Culture, and Economy

 

EBI Monitoring Dashboards

 

 

The valuation identified and prioritized strategic ecosystem services (benefits), including:

 

  • Water regulation and supply
  • Carbon capture and storage
  • Food provision (fisheries, agriculture, and traditional livestock systems in DNMI Cinaruco)
  • Habitat for endemic and threatened species
  • Cultural services such as Llanero identity, spiritual practices, and nature-based tourism

 

Ecological Dimension

 

A conservation status index was developed linking land cover, degradation, deforestation, and susceptibility to desertification with the capacity of ecosystems to provide key services.

This index enables the prioritization of high-value conservation areas and guides management and restoration actions within the protected areas.

 

 

Sociocultural Dimension

 

The process involved Indigenous communities, local farming families, environmental authorities, and other productive actors, recognizing that human well-being and conservation are deeply interconnected.

 

Artisanal fishing, conucos (small-scale subsistence gardens), traditional livestock systems (in DNMI Cinaruco), and the use of medicinal plants all depend directly on well-conserved ecosystems.

 

Economic Dimension

 

The study also assigned reference monetary values to benefits such as water regulation, carbon dioxide equivalent (CO₂e) absorption, timber provision, fisheries, and agricultural and livestock production (in DNMI Cinaruco).

 

These results generated concrete technical inputs to justify public and private investment in conservation, Payments for Ecosystem Services (PES), bioeconomy initiatives, and climate finance in the Orinoquia.

 

From Natural Capital Valuation to Action

 

One of the consultancy’s main contributions is its direct and practical applicability. The results were designed to be integrated into management plans, monitoring programs, investment prioritization schemes, and financial sustainability models for these protected areas.

 

“When we succeed in understanding and translating nature into useful information for planning and investment, we move from seeing conservation as a cost to recognizing it as a strategic asset,” state Ecosimple’s technical teams.

 

Through this initiative, Ecosimple and WWF Colombia lay the groundwork to scale this approach to other protected areas in the Orinoquia and across the country, contributing to the consolidation of a development model in which natural capital conservation becomes a pillar of economic growth, territorial resilience, and climate action.

Ecosimple y Ofrenda A’bunna, organización comunitaria indígena Arhuaca, fortalecen la medición y comunicación del impacto socioambiental desde los territorios / Ecosimple and Ofrenda A’bunna, an Arhuaco Indigenous Community Organization, Strengthen the Measurement and Communication of Socio-Environmental Impact from the Territories

Ecosimple y Ofrenda A’bunna, organización comunitaria indígena Arhuaca, fortalecen la medición y comunicación del impacto socioambiental desde los territorios / Ecosimple and Ofrenda A’bunna, an Arhuaco Indigenous Community Organization, Strengthen the Measurement and Communication of Socio-Environmental Impact from the Territories

Ecosimple y Ofrenda A’bunna desarrollaron conjuntamente el proyecto “Análisis del impacto económico y ambiental de la estrategia Arhuaca – Ofrenda A’bunna”, realizado en la jurisdicción espiritual de Seykún, en la Sierra Nevada de Santa Marta, y documentado en el resumen ejecutivo de hallazgos presentado en septiembre de 2025.


Este proyecto estuvo orientado a medir, monitorear y comunicar el impacto económico, ambiental y social de la estrategia comunitaria de conservación Arhuaca, liderada por la organización comunitaria Ofrenda A’bunna, integrando conocimiento técnico y saberes ancestrales para visibilizar el valor integral del territorio.

 

Conservación comunitaria con impactos medibles

 

Las iniciativas lideradas por Ofrenda A’bunna junto al pueblo Arhuaco generan beneficios ambientales, culturales y socioeconómicos de alto valor, que históricamente han sido difíciles de traducir a lenguajes comprensibles para actores externos como autoridades ambientales, cooperantes e inversionistas.

 

El proyecto desarrollado por Ecosimple permitió traducir el valor del territorio y del modo de vida ancestral a un lenguaje económico y ambiental, sin perder su enfoque cultural y comunitario, aportando evidencia concreta sobre los impactos positivos de la estrategia Arhuaca basada en la regeneración natural, la preservación del bosque y las prácticas espirituales ancestrales.

Entre los principales resultados se destacan:

 

  • Un Índice Ambiental de Conservación (IAC) de 0,70, con más del 80 % del territorio en estado medio a alto de conservación.
  • Una transición positiva en el uso del suelo, con incrementos sostenidos en áreas de regeneración y bosque en predios históricamente más presionados.
  • Resultados económicos que muestran que el modelo comunitario Arhuaco genera beneficios socioambientales significativamente mayores frente a enfoques institucionales convencionales.
  • La identificación de un alto potencial para incentivos ambientales como Pagos por Servicios Ambientales, créditos de biodiversidad, carbono y agua, con proyecciones relevantes en el largo plazo.
Tableros de Monitoreo EBI

La importancia de la articulación institucional

 

Un aprendizaje clave de este proceso es la importancia de articular esfuerzos entre comunidades, organizaciones técnicas y autoridades ambientales para fortalecer la sostenibilidad de los procesos de conservación. En este sentido, la experiencia desarrollada resalta el valor de alianzas con entidades como Corpocesar, cuyo rol resulta fundamental para acompañar, escalar y dar sostenibilidad institucional a este tipo de iniciativas en el territorio.

 

La articulación entre saberes ancestrales, conocimiento técnico y gestión institucional no solo fortalece la conservación, sino que reduce la dependencia de ciclos presupuestales, mejora la efectividad de las intervenciones y amplía las oportunidades de financiamiento alineadas con el bienestar comunitario.

 

Proyección

 

La alianza entre Ecosimple y Ofrenda A’bunna demuestra cómo la combinación de economía para la conservación, monitoreo del capital natural y gestión comunitaria del territorio puede generar modelos más sólidos, replicables y comprensibles para distintos actores.

 

Esta experiencia sienta las bases para profundizar el trabajo conjunto con autoridades ambientales, organizaciones aliadas y cooperantes, y avanzar hacia una conservación que reconozca el capital natural como un activo estratégico para el desarrollo territorial y la autonomía de las comunidades.

 

Ecosimple and Ofrenda A’bunna Strengthen the Measurement and Communication of Socio-Environmental Impact from the Territories

 

Ecosimple and Ofrenda A’bunna jointly developed the project “Economic and Environmental Impact Analysis of the Arhuaco – Ofrenda A’bunna Strategy,” carried out within the spiritual jurisdiction of Seykún, in the Sierra Nevada de Santa Marta. The project was documented in the Executive Summary of Findings presented in September 2025.

 

The initiative aimed to measure, monitor, and communicate the economic, environmental, and social impact of the Arhuaco community-led conservation strategy, led by the community organization Ofrenda A’bunna. The project integrates technical expertise with ancestral knowledge to make visible the territory’s holistic value.

 

Community-Led Conservation with Measurable Impacts

 

The initiatives led by Ofrenda A’bunna together with the Arhuaco people generate high-value environmental, cultural, and socio-economic benefits that have historically been difficult to translate into languages accessible to external stakeholders such as environmental authorities, donors, and investors.

 

The project developed by Ecosimple enabled the translation of the value of the territory and ancestral ways of life into economic and environmental terms, without losing its cultural and community-centered focus. It provides concrete evidence of the positive impacts of the Arhuaco strategy, based on natural regeneration, forest preservation, and ancestral spiritual practices.

Key results include:

 

  • A Conservation Environmental Index (CEI) of 0.70, with more than 80% of the territory classified as being in medium to high conservation status.
  • A positive transition in land use, with sustained increases in regeneration and forest areas in properties historically subject to higher pressure.
  • Resultados económicos que muestran que el modelo comunitario Arhuaco genera beneficios socioambientales significativamente mayores frente a enfoques institucionales convencionales.
  • Economic results showing that the Arhuaco community-based model generates significantly greater socio-environmental benefits compared to conventional institutional approaches.
  • The identification of high potential for environmental incentives, such as Payments for Ecosystem Services, biodiversity credits, and carbon and water mechanisms, with relevant long-term projections.

 

View our EBI dashboards

The Importance of Institutional Coordination

 

A key lesson from this process is the importance of coordinating efforts among communities, technical organizations, and environmental authorities to strengthen the sustainability of conservation initiatives. In this regard, the experience highlights the value of partnerships with entities such as Corpocesar, whose role is fundamental in supporting, scaling, and providing institutional sustainability to these types of territorial initiatives.

 

The articulation of ancestral knowledge, technical expertise, and institutional management not only strengthens conservation outcomes, but also reduces dependence on budget cycles, improves intervention effectiveness, and expands access to financing opportunities aligned with community well-being.

 

Outlook

 

The partnership between Ecosimple and Ofrenda A’bunna demonstrates how the integration of conservation economics, natural capital monitoring, and community-based territorial management can generate stronger, replicable models that are understandable to a wide range of stakeholders.

 

This experience lays the groundwork for deepening collaboration with environmental authorities, partner organizations, and donors, advancing toward a model of conservation that recognizes natural capital as a strategic asset for territorial development and community autonomy.

Ecosimple y ComLAC se alían para fortalecer la adopción de la contabilidad del capital natural en América Latina/ Ecosimple and ComLAC Join Forces to Strengthen the Adoption of Natural Capital Accounting in Latin America

Ecosimple y la Comunidad Latinoamericana de Contabilidad del Capital Natural (ComLAC) anuncian una alianza estratégica orientada a impulsar la adopción, el uso y la apropiación de la contabilidad del capital natural en América Latina. A través de la plataforma EBI–Ecosimple, esta colaboración busca transformar el conocimiento técnico en una herramienta útil para la toma de decisiones públicas y privadas, fortaleciendo el vínculo entre economía, ambiente y desarrollo sostenible.

 

¿Por qué esta articulación es oportuna?

 

En un contexto de crecientes presiones sobre los ecosistemas y mayores demandas de información para orientar políticas públicas, inversiones sostenibles y planificación territorial, la contabilidad del capital natural se consolida como un instrumento clave para visibilizar el valor de los ecosistemas y mejorar la asignación de recursos.

 

Sin embargo, su implementación efectiva continúa enfrentando retos asociados a la disponibilidad de información, la capacidad técnica y su uso práctico en los procesos de decisión.

En América Latina, un número creciente de países desarrolla mediciones periódicas de capital natural a través de sus oficinas nacionales de estadística y bancos centrales, en línea con estándares internacionales. Estos avances constituyen una base importante, aunque aún presentan diferentes niveles de profundidad, cobertura y aplicación práctica, lo que refuerza la necesidad de espacios de articulación, intercambio y aprendizaje.

 

Tableros de Monitoreo EBI

Como parte de este proceso de fortalecimiento, Ecosimple pone a disposición, a través de EBI–Ecosimple, un tablero de contabilidad del capital natural que consolida información pública y técnica sobre países que han desarrollado cuentas ambientales de recursos naturales.

 

Este tablero ofrece una mirada comparativa a escala regional, permitiendo identificar avances, vacíos y oportunidades en la implementación de cuentas ambientales, así como referentes de servicios ecosistémicos que ya cuentan con esquemas de contabilidad. La herramienta integra información geográfica, tipologías de cuentas, número de ejercicios desarrollados por país y un repositorio documental asociado.

 

Más allá de la visualización, el tablero busca apoyar el análisis técnico y el diálogo informado, contribuyendo a que la contabilidad del capital natural sea entendida y utilizada como un insumo para la gestión de los activos ecosistémicos y la toma de decisiones.

 

El aporte de Ecosimple y ComLac

 

La Comunidad Latinoamericana de Contabilidad del Capital Natural (ComLac) es un espacio regional de comunidad de práctica, inspirado en el System of Environmental-Economic Accounting (SEEA), que promueve el intercambio de experiencias, metodologías y aprendizajes para fortalecer la evaluación y valoración del capital natural en la región.

 

En este marco, Ecosimple, como organización dedicada a la economía para la conservación, aporta su experiencia en metodologías de monitoreo del capital natural y, a través de su plataforma EBI–Ecosimple, acompaña a la comunidad facilitando espacios de intercambio técnico, acceso a contenidos especializados y tableros de control que permiten visualizar y dar seguimiento al capital natural.

 

Esta articulación busca fortalecer el trabajo que ComLac viene desarrollando y acercar la contabilidad del capital natural a nuevos actores del sector público, privado, académico y de la cooperación, mediante una discusión técnica informada y aplicada.

Ecosimple and ComLAC Join Forces to Strengthen the Adoption of Natural Capital Accounting in Latin America

 

Ecosimple and the Latin American Community of Natural Capital Accounting (ComLAC) announce a strategic partnership aimed at promoting the adoption, use, and appropriation of natural capital accounting across Latin America. Through the EBI–Ecosimple platform, this collaboration seeks to transform technical knowledge into a practical tool for public and private decision-making, strengthening the link between the economy, the environment, and sustainable development.

 

Why is this partnership timely?

 

In a context of increasing pressure on ecosystems and growing demands for robust information to guide public policies, sustainable investments, and territorial planning, natural capital accounting has emerged as a key instrument for making the value of ecosystems visible and improving resource allocation.

 

However, its effective implementation continues to face challenges related to data availability, technical capacity, and its practical integration into decision-making processes.

 

In Latin America, a growing number of countries are developing periodic natural capital measurements through their national statistical offices and central banks, in line with international standards. These advances represent an important foundation, although they still show varying levels of depth, coverage, and practical application. This situation reinforces the need for spaces that foster coordination, exchange, and collective learning.

 

The contribution of Ecosimple and ComLAC

 

The Latin American Community of Natural Capital Accounting (ComLAC) is a regional community of practice inspired by the System of Environmental-Economic Accounting (SEEA). It promotes the exchange of experiences, methodologies, and lessons learned to strengthen the assessment and valuation of natural capital in the region.

 

Within this framework, Ecosimple—an organization dedicated to conservation-oriented economics—contributes its experience in natural capital monitoring methodologies and, through its EBI–Ecosimple platform, supports the community by facilitating technical exchange spaces, access to specialized content, and interactive dashboards that enable the visualization and monitoring of natural capital.

 

This partnership aims to strengthen the work that ComLAC has been advancing and to bring natural capital accounting closer to new actors from the public sector, private sector, academia, and international cooperation, through informed and applied technical dialogue.

View our EBI dashboards

As part of this capacity-strengthening process, Ecosimple makes available, through EBI–Ecosimple, a natural capital accounting dashboard that consolidates public and technical information on countries that have developed environmental accounts for natural resources.

 

This dashboard provides a comparative regional perspective, enabling the identification of progress, gaps, and opportunities in the implementation of environmental accounts, as well as references to ecosystem services that already have accounting schemes in place. The tool integrates geographic information, types of accounts, the number of accounting exercises developed by country, and an associated documentary repository.

 

Beyond visualization, the dashboard is designed to support technical analysis and informed dialogue, contributing to the understanding and use of natural capital accounting as a key input for ecosystem asset management and decision-making.

Ecosimple y Parques Nacionales Naturales de Colombia avanzan en una articulación estratégica para fortalecer la gestión de las áreas protegidas/Ecosimple and National Natural Parks of Colombia Advance a Strategic Partnership to Strengthen the Management of Protected Areas

Ecosimple y Parques Nacionales Naturales de Colombia avanzan en una articulación estratégica para fortalecer la gestión de las áreas protegidas/Ecosimple and National Natural Parks of Colombia Advance a Strategic Partnership to Strengthen the Management of Protected Areas
Read in English

Ecosimple y Parques Nacionales Naturales de Colombia avanzan en un escenario de articulación estratégica orientado a fortalecer la toma de decisiones, el seguimiento a los planes de manejo y la sostenibilidad financiera de las áreas protegidas del país, mediante el uso de herramientas de monitoreo y valoración del capital natural.

 

 

Diálogo técnico para visibilizar el valor de las áreas protegidas

 

En este contexto, a través de la Subdirección de Sostenibilidad y Negocios Ambientales, Parques Nacionales Naturales de Colombia y Ecosimple han entablado un diálogo técnico orientado a identificar oportunidades para visibilizar los valores ambientales, sociales y económicos de las áreas protegidas, y fortalecer su uso en procesos de decisión.

 

Un elemento central de esta conversación ha sido la necesidad de dimensionar el impacto de la bioeconomía en la conservación, así como la dependencia de las economías regionales de los servicios ecosistémicos que proveen las áreas protegidas.

 

Tableros de Monitoreo EBI

Un contexto que exige mejor información para la gestión

 

La gestión de esta extensa red de áreas protegidas implica atender múltiples retos ambientales, sociales y financieros, que requieren información pertinente, integrada y oportuna para apoyar la planificación, la priorización de acciones y la movilización de recursos.

 

 

Si bien existe información valiosa en una amplia variedad de temáticas relacionadas con la estructuración, ejecución y monitoreo de los planes de manejo, persisten vacíos de información y desafíos de acceso y articulación de datos, frente a los cuales Parques Nacionales viene trabajando de manera progresiva.

 

 

 

Avances técnicos que sientan bases

 

Este proceso se apoya en ejercicios técnicos de base que han sido fundamentales para abrir este camino, como las valoraciones integrales desarrolladas por WWF y Ecosimple en 2025 para el PNN El Tuparro y el DNMI Cinaruco, que permitieron avanzar en la comprensión del valor del capital natural y su relación con actividades productivas sostenibles.

 

 

Ecosimple and National Natural Parks of Colombia Advance a Strategic Partnership to Strengthen the Management of Protected Areas

Ecosimple and the National Natural Parks of Colombia are moving forward in a strategic coordination process aimed at strengthening decision-making, monitoring of management plans, and the financial sustainability of the country’s protected areas, through the use of natural capital monitoring and valuation tools.

Technical dialogue to highlight the value of protected areas

 

Within this context, through the Subdirectorate for Sustainability and Environmental Businesses, National Natural Parks of Colombia and Ecosimple have established a technical dialogue aimed at identifying opportunities to make the environmental, social, and economic values of protected areas more visible, and to strengthen their use in decision-making processes.

 

A central element of this dialogue has been the need to better understand the impact of the bioeconomy on conservation, as well as the dependence of regional economies on the ecosystem services provided by protected areas.

 

Tableros de Monitoreo EBI

A context that demands better information for management

 

Managing this extensive network of protected areas involves addressing multiple environmental, social, and financial challenges, which require relevant, integrated, and timely information to support planning, prioritization of actions, and resource mobilization.

 

Although valuable information exists across a wide range of topics related to the design, implementation, and monitoring of management plans, information gaps persist, along with challenges related to data access and integration. In response to these challenges, National Natural Parks has been progressively advancing efforts to strengthen information management.

 

Technical advances that lay the groundwork

 

This process builds on foundational technical exercises that have been key to opening this pathway, such as the comprehensive valuations carried out by WWF and Ecosimple in 2025 for El Tuparro National Natural Park and the Cinaruco Integrated Management District (DNMI). These assessments made it possible to advance understanding of the value of natural capital and its relationship with sustainable productive activities.